Nikad ne reci ZBOGOM
Margaret Wilson odrasla je u maloj zajednici u Zapadnoj Virginiji nedaleko od one u kojoj sam odrasla. Klijentica moje sestre nedavno me kontaktirala u vezi s kućom koju je naslijedila od oca.
Margaret je znala da imam neko znanje o paranormalnom i nadala se da ću joj moći pomoći u nekim pitanjima koja sama ne može riješiti. Objasnila je da je, iako joj je otac umro, njegov duh ostao iza kuće u kojoj je sada stanovala. Tijekom nekoliko sastanaka, Margaret je podijelila svoju priču s očekivanjem da ćemo zajedno pronaći način kako da otplovimo oca na putovanje koje ga čeka.
Margaretin otac Harold preminuo je u ožujku 2016. u dobi od osamdeset i dvije godine. Nekoliko je godina bolovao od zastojne srčane insuficijencije, prije nego što se konačno ugušio u snu. Dama koja je bila angažirana kao njegovateljica otkrila je njegovo tijelo kad je jednog jutra stigla na posao.
Tjedni koji su uslijedili nakon Haroldova prolaska bili su zamagljeni pogrebni dogovori, odvjetnički sastanci i čišćenje kuće. Margaret je jedino dijete i budući da mu je jedina brata od oca prethodila smrti, utvrđeno je da je ona jedina nasljednica njegova imanja.
Margaret je malo toga znala o financijskom stanju svog oca u godinama koje su dovele do njegove smrti. Saznala je da se u vrijeme prolaska bio prilično dobro snašao. Margaret je naslijedila kuću od cigle koju je posjedovao njezin otac zajedno sa svim njezinim sadržajima. Također je primila znatnu svotu novca kada je sve bilo rečeno i učinjeno.
Za nekoga tko se veći dio svog života borio da sastavi krajeve, nasljedstvo je bilo mijenjanje života. Margaret bi se uskoro preselila iz skučene kuće za iznajmljivanje i ušla u kuću koja je sada posjedovala. Priznaje da se osjećala krivom što joj je trebalo prolazak oca da je izvede na pravi put, ali bila je zahvalna na novom početku.
Margaret je od početka odlučila da će sama napraviti kuću radeći malo prepravljanja i uređenja. Harold je desetljećima držao svoj dom nepromijenjen i to je pokazalo. Tijekom godina malo se bacio; uključujući kolekciju starih televizijskih uređaja na konzoli, od kojih nijedan nije bio u ispravnom stanju.
Trebalo je nekoliko tjedana da raščisti ono staro kako bi se moglo pronaći novo, ali Margaret je postigla velik napredak. Jedina soba koju je odlučila ostaviti netaknutu je spavaća soba njezina oca. Iako se ostatak kuće pretvorio u Margaretin ukus, osjećala je da bi trebala zadržati njegovu sobu kao svojevrstan počast čovjeku koji joj je omogućio novi život. To baš i nije bio njezin ukus, ali nije se mogla natjerati da to promijeni; još ne.
Harold je bio ratni veteran koji se ponosio što je služio svojoj zemlji. Njegova je spavaća soba svakodnevno podsjećala na njegovo domoljublje. Prekrivač koji je pokrivao njegov krevet bio je ručno uvezen crvenom, bijelom i plavom bojom. Zavjese koje su visile s jedinog prozora bile su oblikovane u skladu s uzorkom zvijezda i pruga. Uokvirene fotografije Harolda u uniformi sjedile su na komodu i na njegovom noćnom ormariću. Margaret je od tada dodala preklopljenu zastavu koja je bila navučena preko njegovog kovčega u zbirku zastava koje su krasile sobu.
Dok je Margaret namjeravala unositi prijeko potrebne promjene u uređenje doma, osjećala je da nešto nije u redu s tim mjestom. Prvi koji su potvrdili njezine sumnje bila su njena dva malteška psa, Ginger i Honey.
Margaret je prva koja je priznala da su njeni psi pomalo snažni, ali da su se oduvijek ponašali dobro. Prve noći u njihovoj novoj kući sjeća se kako je pronašla Honey kako sjedi na kuhinjskom podu s glavom nagnutom naprijed dok je promatrala kako se nešto pomiče po stropu. Margaret je neviđeno bilo što je ono što je plijenilo psu.
Margaret je zazvala Honey ime i puknula prstima, ali nije mogla privući pseću pažnju. Med je bila toliko usredotočena na sve što je vidjela da se umalo prevrnula unazad dok se kretala prema gore. Čim ju je izgubila iz vida, Honey se vratila u stvarnost i projurila Margaret kao da je prvi put primjećuje.
Ponašanje psa bilo je neobično, ali Margaret je pustila incident da ne razmišlja previše. U danima koji su uslijedili, Honey bi nastavila komunicirati s nečim u kući što je samo ona mogla vidjeti. Vremenom će se njezin tajanstveni pratitelj javiti Margaret. Pokazalo bi se da je to spajanje obitelji koju nikad neće zaboraviti.
Niz čudnih događaja
Margaret nije baš sigurna koliko je vremena prošlo prije nego što je započela promatrati obrazac neobjašnjivih aktivnosti u svom domu. Ono što se u početku činilo djetinjastim poteškoćama uskoro će prerasti u nešto daleko zastrašujuće.
Kasno jedne večeri, nedugo nakon incidenta u kuhinji s Honey, Margaret je drijemala na jednom od stolica u dnevnoj sobi, kad ju je iznenada probudio budan zvuk muškog glasa. Tko god je govorio, divljao je dalje i tonom, jezivim i hipnotičkim.
Margaret je znala da glas dopire iz kuhinje, pa se odmaknula od stolice i tiho se uputila u susjednu sobu. Kad je stigla do ulaza u kuhinju, povirila je iza ugla da vidi može li ugledati uljeza. U sobi je bilo mračno, pa je pritisnula prekidač za svjetlo koji je odmah osvijetlio to područje.
Na Margaretino iznenađenje, muškarac je nastavio otpuštati bujicu riječi od kojih nijedna nije imala smisla. Tek kad je ugledala izvor tirade, prvi put je osjetila pravi strah. Glas je izlazio iz usta njenog psa, Honey.
Margaret shvaća koliko ludo zvuči da je pas kanalizirao nekoga, ali kaže da je stajala i gledala kako muški glas emitira maltene. Kad se osvijestila, Margaret je otrčala u dnevnu sobu i zgrabila svoj mobitel s namjerom da zabilježi što čuje. Kad se vratila u kuhinju, glas je prestao i Honey se ponašala poput svog starog sebe.
Koliko god takva pojava sigurno bila čudna i alarmantna; Margaret tvrdi da se to ponovilo barem u još dva navrata. Oba puta pokušala je zabilježiti događaj kako se događa, ali glas bi prestao svaki put kad bi ga pokušala snimiti na svoj telefon.
Sa svoje strane, Honey nikad nije bila svjesna onoga što se događa. Margaret kaže da je mali pas izgledao potpuno nesvjesno dok mu je mlaz groznice bježao s usana. Drugi pas nikad nije bio pogođen. Đumbir bi uvijek nestao kad bi glumila suputnika. Zatim bi se ponovo pojavila čim bi Honey iskočila iz transa.
Bilo bi lako skočiti na zaključak da je pas kanalizirao Harolda otkako je preminuo u kući, ali Margaret je nepokolebljiva što glas koji je čula nije bio njezin otac. Harold je rođen u Kentuckyju i uvijek je zadržao izrazit akcent koji ovaj glas nije posjedovao.
Margaret je incidente s psom držala do sebe dugo vremena nakon što su završili. Iskreno se bojala da će se zatvoriti ako podijeli svoju priču s bilo kim. Takve stvari nisu bile moguće, a ipak je svjedočila njihovim vlastitim očima i ušima.
Otprilike kad je Honey "progovorila", Margaret je počela dobivati nelagodan osjećaj kad god je morala proći kroz očevu spavaću sobu. Nažalost, to se nije moglo izbjeći jer je jedini način da se dođe do kupaonice ili drugih spavaćih soba bio kroz Haroldovu sobu.
Margaret kaže da će se probiti u hladan znoj kad uđe u ono što je nazvala "soba sa zastavama". U nekoliko navrata trpjela je od jakih bolova u prsima da je pomislila da ima srčani udar. Njeni su se strahovi brzo umirili kad je otkrila da je bol čudom nestala u trenutku kad je izašla iz očeve sobe.
Bilo je trenutaka kad se Margaret pitala jesu li stvari koje doživljava u kući stvarne ili su to jednostavno plodovi njezine mašte. Željela je nečije mišljenje o onome što se događa u njenom domu, ali nije znala kome da se obrati. Ovdje sam ušao u sliku.
Potraga za odgovorima
Margaretina priča probudila je moje zanimanje od samog početka. Kad smo prvi put razgovarali telefonom, ona je oklijevala podijeliti detalje bizarnog lanca događaja koji su se dogodili otkako je boravila u domu.
Kad je napokon bila uvjerena da sam na njenoj strani; otvorile su se poplave. Tada sam saznao za događaje usredsređene oko Honeya, kao i Margaretine sumnje da je bilo zlokobno prisustvo u sobi sa zastavom.
Ne tvrdim da posjedujem bilo kakve psihičke moći ili bilo što slično, i to sam isticala Margaret prije našeg prvog osobnog sastanka. Mogla bih ponuditi svoja mišljenja u vezi s onim što se događalo u njenom domu na temelju mojih iskustava s progonima i drugim paranormalnim pojavama. Shvatili smo da ćemo, zajedno, možda uspjeti doći do dna stvari.
Margaret me zamolila da dođem u kuću kako bi mi ona mogla pokazati područja na kojima se odvijala većina aktivnosti. Upoznao sam njezina dva psa koji su bili jako dragi i susretljivi. Jedno od naših prvih zaustavljanja bila je kuhinja u kojoj je Honey više puta objašnjavao neobjašnjivo ponašanje.
Sve se u sobi činilo posve normalnim. U tom području nije bilo mračnih ili opresivnih osjećaja. Znao sam strah koji je nastao životom u ukletoj kući i teško je to prerušiti. U Margaretinoj kuhinji nije bilo takvih briga. Da je duh prebivao u domu; nije je zanimala ta posebna soba.
Margaret je već izrazila osjećaj straha zbog očeve spavaće sobe prije nego što me uputila u tom smjeru. Kad ju je nazvala "prostorijom sa zastavama", nije se šalila. Zvijezde i pruge krasile su gotovo sve što se vidi.
Ništa se u sobi nije činilo neobičnim dok nisam stigao i dotaknuo okvir slike koji je sjedio na komodi. Čim sam ga pokupio, iznenadni električni šok natjerao me da ispustim ne samo sliku, već i mobitel koji sam držao u drugoj ruci.
Čitava stvar dogodila se u trenu. Šteta nije učinjeno, ali incident je bio bizaran i pomalo zastrašujući. Obrazložio sam da je metalni okvir morao reagirati s mojim telefonom, ali nisam siguran je li to uopće uvjerljivo. Činilo se da je to dobro objašnjenje za sve što se dogodilo.
Dok smo nastavili gledati po sobi, postalo je očito da nismo dobrodošli. Teško je opisati, ali je puno poput biti u trgovini kad se objavi da će se vrata zatvoriti za pet minuta. Oboje smo se osjećali kao da nas netko želi usmjeriti u smjeru najbližeg izlaza.
Margaret nije bila u krivu kad je rekla da što duže ostaje u sobi, to je viša razina anksioznosti postala. Nakon otprilike pet minuta stajanja u sobi s zastavama i slušajući Margaret kako dijeli neka svoja iskustva, moje srce je počelo trčati. Dok je govorila, osjetila sam kako mi pulsira u ušima.
Moja domaćica je također pokazivala znakove očaja. U jednom trenutku joj je postalo vrtoglavica da je morala sjesti na rub kreveta. Kad je to učinila, vrata koja su vodila iz sobe s zastavom u hodnik odjednom su se zatvorila. S tim smo ga oboje u rekordnom roku visoko podigli u dnevnu sobu.
Bilo je sasvim jasno da nešto živi u spavaćoj sobi i da cijeni njezinu privatnost. Nije bilo načina da budemo sigurni tko je duh, jer ništa što se događalo nije jedinstveno za jednu osobu. Izgledalo je vjerojatno da je to Margaretin otac, ali budući da je odlučno tvrdila da glas koji je čula nije bio njegov, situacija je bila pomalo zbunjujuća.
Osjetio sam da duh u kući u stvari pripada Haroldu. Posesivnost koju je pokazivala u sobi sa zastavama bila je osoba koja se osobno zalagala za predmete koji su tu bili smješteni. Duhu lutanja ne bi bilo stalo da Margaret sjedi na krevetu ili ako neznanac dotakne uokvirenu fotografiju. Te su stvari Haroldu nešto značile i samo on je imao razloga da ih potraži.
Iz znatiželje sam pitao Margaret kakav je njen otac u životu. Začudo, ona može ponuditi malo uvida u njegovu osobnost. Čini se da je njihov kontakt bio sporadičan u posljednjim godinama njegova života, pa nije bila sigurna kako se na kraju ponašao.
Margaret se sjećala da joj je otac odrastao većinu vremena kad je odrastao. Kad je bio kod kuće, uglavnom se držao za sebe, radije je čitao zapadnjačke knjige, a ne interakciju sa svojom obitelji. Margaretini su se roditelji razveli kad je bila tinejdžerka, a ona se s majkom preselila u dom koji je bio u vlasništvu njene bake.
Što je više Margaret otkrivala detalje svoje prijašnje veze s ocem ili nedostatka istih, to sam više osjećala da je on vjerojatno još uvijek vezan za kuću. Imala je veliku ogorčenost prema njemu koju nije pokušala sakriti. Izgledalo je da se Harold također drži nekih problema.
Definitivno su imali nedovršen posao s kojim se trebalo baviti i za to bi bila potrebna pomoć nekoga s vidovnjačkim sposobnostima da olakša proces. Nisam mogla pomoći Margaret osim da joj dam ime jedinog medija kojeg poznajem na tom području.
Plan djelovanja bio je popraviti ograde između oca i kćeri što će, nadamo se, omogućiti Haroldu da napusti život kakav je poznavao i preći u zagrobni život. Od početka je bilo vidljivo da će medij njezino djelo prerezati.
Izgorjeli mostovi
Medij s kojim je Margaret kontaktirala, dama po imenu Celeste, bila je netko upoznat sa slučajevima u kojima tvrdoglavi duh nije želio odustati od svog zemaljskog posjeda. S Celesteom sam se upoznao kad mi je na festivalu pop kulture dala moju posjetnicu. Ona je ostavila taj dojam tog dana i osjećala sam da bi to mogla biti ako netko može pomoći Margaret.
Koliko sam shvatio, Celeste je posjetila Margaretinu kuću nedugo nakon što su stupili u vezu. Prema Margaret, medij je osjetio prisustvo nemirnog i izuzetno uznemirenog duha onog trenutka kada je ušla u kuću.
Na njezin zahtjev, Celeste je bila vrlo malo obaviještena o događanjima u kući. Obavijestila je Margaret da želi čuti samo osnove i ništa više. Nisu joj rekli za glas, niti je znala da je soba sa zastavom mjesto na kojem se odvijala većina aktivnosti. Sve što je Celeste znala ući je da je u kući bilo poremećaja koje je Margaret naslijedila.
Margaret je ispričala kako je onoga trenutka kad je Celeste pogledala pse koje je sagnula i podigla Medu. Zatim je mirno obavijestila Margaret da je pas korišten kao kanal za nekoga tko je prošao dalje. Celeste je rekla Margaret da većina ljudi misli da životinje mogu osjetiti prisustvo duhova, ali da takvo što nije strogo točno.
Celeste je objasnila da su, poput ljudi, samo neke životinje osjetljive na svijet duha. Po njenom mišljenju, Honey je bila stara duša koja je dopustila da je iskoristi spektar nekoga tko je nekad živio u Margaretinoj kući.
Dok su prolazili sobama, Celeste je osjetila da je kuhinja omiljeno mjesto duha stanovnika. Ona je opisala entitet kao čovjeka koji je dugo živio, ali nije ostvario mnoge ciljeve koje je sebi postavio. Celeste je osjećala da je netko tko je jedno vrijeme živio u inozemstvu dok se borio u ratu. Ona je rekla da je to bio jedini sretni put u njegovom životu. Margaret je točno znala na koga se Celeste odnosi, ali šutjela je prema njezinim uputama.
Kad su žene ušle u sobu s zastavom, Celeste je obavijestila Margaret da mu je to bila spavaća soba. Nastavila je da je muškarac bio vrlo uznemiren što su uznemiravali njegove stvari. Također je bio ljut što je Margaret preuredila kuću. Celeste ga je mogla čuti kako govori da je ona (Margaret) potrebna da ne drži ruke od njegovih stvari.
Nakon nekoliko minuta provedenih u sobi sa zastavama, Celeste je rekla Margaret ono što već zna: osoba koja je proganjala kuću bio je njen otac. Medij joj je rekao da nije prestajao pričati cijelo vrijeme dok su bili u sobi. Rekla je da su se njegove riječi izlile u bujicu neprijateljstva, uglavnom usmjerenu prema Margaret.
Harold uopće nije želio Margaret u svojoj kući i uznemirilo se što ona neće otići iako joj je to u više navrata naredio. Kazao je da je psa koristio kao svoje sredstvo komunikacije otkad se Margaret činila da se usredotočila na životinju, ali njegov plan nije uspio. Iz nekog razloga njegove se riječi ne bi prevele pravilno što bi rezultiralo gubitkom njegove kćeri. Na kraju je napustio tu ideju i pribjegao je fizičkom pokušaju da je ukloni iz svoje spavaće sobe kad god je ušla, ali njegovi pokušaji samo su joj vrtoglavicu.
Celeste se prisjetila da je Harold bio jedan od najglupljih duhova s kojim se ikad susrela. Očito je dugo čekao priliku da se oslobodi svih svojih obuzetih osjećaja prema kćeri na koju je gledao kao na međusobnu vezu.
Margaret i Celeste ušli su u dnevnu sobu kako bi razgovarali o svim stvarima koje je medij doživio u spavaćoj sobi. Margaret nije bila iznenađena većinom onoga što je naučila toga dana. Njezin je otac oduvijek želio biti sam i, izgleda, ništa se nije promijenilo. Pitanje je sada bilo kako popraviti situaciju.
Celeste je obavijestila Margaret da je, iako je osjetila Haroldovu prisutnost u kući, u trenutku kad je ušla na vrata, ukorijenjena u spavaćoj sobi. Njezin prijedlog bio je da provede temeljito čišćenje nakon čega bi Margaret trebala ukloniti iz sobe sve što je ostalo od života njezina oca.
Koliko god oštro zvučalo rješenje, Celeste je osjećala da je to jedini način da komunicira s Haroldom da kuća za koju je znao da više nije njegova. Na isti način, trebao je shvatiti da je on miješatelj situacije, a ne njegova kći. Harold je bio duh koji nije mogao prihvatiti smrt. Posao Celeste bio bi uvjeriti ga da nema drugog izbora.
Put do oproštenja
Trebalo je nekoliko dana da Celeste sakupi stvari koje će joj trebati kako bi pomogla da Harold pošalje njegov put. U međuvremenu, Margaret je dogovorila uklanjanje sobe sa zastavom čim joj je medij omogućio da to učini.
Na dan čišćenja, Celeste je zatražila da se Honey i Ginger ukrcaju u uzgajivačnici. Objasnila je da, budući da je Honey otvorena duhu, postojala je velika vjerojatnost da će je Harold pokušati iskoristiti kao mjesto za skrivanje od konačne smrti. Margaret se obvezala i pobrinula se da psi budu izvan kuće kad je Celeste stigla.
Medij je počeo paljenjem snopa kadulje i blagoslivljanjem kuće od vrha do dna. Potom je rekla molitvu da očisti dom od negativne energije i ugnjetavanja. Kad je ušla u sobu s zastavom, očistila je svaki dio prostora oko sebe dok je izgovarala molitvu za oproštenje i prosvjetljenje.
Zatim je Celeste komunicirala izravno s Haroldom. Rekla mu je da više nema života kakav je poznavao. Uvjerila je dušobrižničku dušu da bilo koji problem koji ima s njegovom kćeri neće riješiti ostankom u kući. Celeste je potom predala spaljivače kadulje Margaret i potaknula je da razgovara s ocem.
Margaret nije bila sigurna što reći, ali u osnovi je izlila svoje srce muškarcu kojeg je jedva poznavala tijekom njegova života. Dugo je govorila o vlastitim ozlojeđenim osjećajima i osjećaju gubitka što zapravo nikada nije imala oca. Uvjerila ga je, na kraju, da će se pobrinuti za njegovu kuću i da će naći načina da osigura da ga on ne zaboravi.
Celeste je rekla Margaret da se njen otac bori s njegovom odlukom da ostane ili ode nakon što je čuo riječi njegove kćeri. Osjetila je da je uplašen zbog mogućnosti smrti i još uvijek oklijeva da prihvati njegovu sudbinu. Celeste ga je, bez sumnje, obavijestila da nema izbora. Odluka je već bila donesena za njega. Uvjeravala ga je da sve što treba učiniti je pustiti.
Ubrzo nakon što je mudrac izgorio i svi blagoslovi bili dovršeni, obje su žene osjetile pomak u sobi. Težina se dizala ne samo iz kuće, nego i sa Margaret. Prvi put u dugo vremena osjećala se ugodno u vlastitom domu.
Celeste je prošetala kućom i proglasila da više ne osjeća prisutnost dugih duhova. Predložila je da Margaret što prije očisti spavaću sobu. Kad je taj zadatak završio, rekla je da će se vratiti da izvrši još jedan blagoslov u sobi. Počevši s čistim škriljevcem, nadamo se da će se to jednom zauvijek odmoriti.
Margaret je slijedila upute medija prema pismu. Soba zastave pretvorena je u matični ured bez Haroldovog traga. Unatoč tome, Margaret je dala obećanje svom ocu i namjeravala je to održati. Ne bi bio zaboravljen; ona bi se pobrinula za to.
Kad se Celeste vratila da izvrši blagoslov u onoj sobi sa zastavom, primijetila je da u kući nema znakova paranormalne aktivnosti. Osjećala je da je Haroldov duh, konačno, krenuo dalje.
Prije nego što je Celeste otišla toga dana, Margaret joj je rekla da joj mora nešto pokazati. Žene su ušle vani u uredno uređen spomen-vrt koji je sagrađen u dvorištu. Betonska klupa bila je postavljena pored male fontane vječnosti okružene crvenim, bijelim i plavim cvjetovima.
Na klupi su bili ugravirani Haroldovo ime kao i datumi njegove vojne službe. Nakon što se pomirila s muškarcem za kojeg je željela da je poznaje bolje u životu, Margaret je također dodala riječi "Voljeni otac" kao podsjetnik da je Harold na kraju žrtvu pružio za svoju kćer.
